"Yeah, I might want to check out what this world has available and see where to go from there," she first speaks to Hajime before turning to Kyaromon, "As much as I wish that I did, I don't think that my paints are here with me. If I did, you definitely can."

Probably because she didn't carry her art supplies with her when she tried to find and apologize to Kostas.